- АКТИВНОЕ ШУМОПОДАВЛЕНИЕ. AirPods 5 с улучшенной функцией активного шумоподавления для снижения внешних шумов.
- СЛУШАЙТЕ МИР ВОКРУГ. Адаптивное аудио сочетает технологию активного шумоподавления и режим «Прозрачность», обеспечивая превосходное качество звука в любой обстановке.1 Функция «Распознавание разговора» автоматически снижает громкость воспроизводимого контента, если вы начинаете говорить.2
- ПЕРСОНАЛЬНОЕ ПРОСТРАНСТВЕННОЕ АУДИО. Персональное пространственное аудио с функцией динамического отслеживания движений головы окружает вас звуком со всех сторон. Звук как в кинотеатре при прослушивании музыки, просмотре сериалов или фильмов, в играх и не только.3
- СОЗДАНЫ ДЛЯ КОМФОРТА. Культовая открытая конструкция обеспечивает удобство и фиксацию на целый день. Наушники устойчивы к воздействию пыли, пота и воды и имеют рейтинг IP57, поэтому вы сможете использовать их под дождём и во время интенсивных тренировок.4
- ДОЛГОЕ ВРЕМЯ РАБОТЫ ОТ АККУМУЛЯТОРА. До 5 часов прослушивания аудио без подзарядки с включённым активным шумоподавлением.5 И до 22 часов прослушивания с периодической подзарядкой в футляре.6
- УПРАВЛЕНИЕ ГРОМКОСТЬЮ. В AirPods 5 с беспроводным зарядным футляром используется датчик нажатия с функцией регулирования громкости жестом смахивания. Легко регулируйте громкость, не вынимая iPhone.
- БЕСПРОВОДНАЯ ЗАРЯДКА. Беспроводной зарядный футляр поддерживает зарядку через порт USB‑C, а также зарядные устройства для Apple Watch и зарядные устройства стандарта Qi.7
Юридическая информация
1Естественное загрязнение устройства может повлиять на его работу и эффективность функций контроля шума, таких как активное шумоподавление, адаптивное аудио и режим прозрачности. Рекомендуем регулярно очищать устройство, чтобы сохранить его полную функциональность. Инструкции по чистке AirPods приведены на странице support.apple.com/102672. Инструкции по чистке AirPods Pro приведены на странице support.apple.com/120409.
2Требуется совместимое устройство Apple с новейшей версией операционной системы.
3Требуется совместимое аппаратное и программное обеспечение. Доступно для совместимого контента в приложениях, поддерживающих данную функцию. Не весь контент доступен в Dolby Atmos. Для создания личного профиля персонального пространственного аудио требуется iPhone с камерой TrueDepth, который будет синхронизироваться со всеми устройствами Apple с новейшими версиями операционных систем, включая iOS, iPadOS, macOS и tvOS. Персональное пространственное аудио недоступно при использовании других устройств.
4AirPods 5 устойчивы к воздействию пыли, пота и воды (не распространяется на занятия водными видами спорта) и имеют рейтинг IP57. Устойчивость к воздействию пыли, пота и воды может снижаться со временем.
5Тестирование проводилось компанией Apple в июле и августе 2026 года на контрольных образцах наушников AirPods 5 и беспроводного зарядного футляра. Наушники были объединены в пары с iPhone 18 Pro с предварительной версией ПО. Плейлист содержал 358 различных аудиотреков (в формате ААС 256 кбит/с), приобретённых в iTunes Store. Уровень громкости был установлен на 50%, технология пространственного аудио и распознавание разговора были отключены, а функция активного шумоподавления была включена. При отключённом шумоподавлении время прослушивания составляло до 7 часов. Тестирование AirPods включало в себя воспроизведение аудио до полной разрядки аккумулятора (до прекращения воспроизведения одним из наушников). Время работы от аккумулятора зависит от настроек и характера использования устройства, условий окружающей среды и многих других факторов.
6Тестирование проводилось компанией Apple в июле и августе 2026 года на контрольных образцах наушников AirPods 5 и беспроводного зарядного футляра. Наушники были объединены в пары с iPhone 18 Pro с предварительной версией ПО. Плейлист содержал 358 различных аудиотреков (в формате ААС 256 кбит/с), приобретённых в iTunes Store. Уровень громкости был установлен на 50%, технология пространственного аудио и распознавание разговора были отключены, а функция активного шумоподавления была включена. Тестирование AirPods включало в себя воспроизведение аудио до полной разрядки аккумулятора (до прекращения воспроизведения одним из наушников). Полностью разряженные AirPods были заряжены до 100%, а затем было включено воспроизведение аудио до момента отключения первого наушника. Этот цикл повторялся до полной разрядки как самих AirPods, так и зарядного футляра. Время работы от аккумулятора зависит от настроек и характера использования устройства, условий окружающей среды и многих других факторов.
7AirPods 5 с беспроводным зарядным футляром поддерживают беспроводную зарядку, для которой требуется зарядное устройство стандарта Qi или зарядное устройство для Apple Watch. С зарядным футляром также можно использовать кабель с разъёмом USB‑C.
